Roll down

*

Словосочетания

roll down — замена опционной позиции другой позицией; скатываться; скатывать
roll down a strip — прикатать полотнище; прикатать полотнищ
roll down the hill — скатываться с холма
to roll down the hill — скатываться с холма
roll down roofing felt — прикатать рубероид
roll-down hearth — под перекатной печи
roll-down furnace — перекатная печь
tears flow, roll, stream down smb.'s cheeks — слёзы текут, катятся, струятся по чьим-л. щекам

Автоматический перевод

скатиться

Перевод по словам

roll  — рулон, крен, свиток, ролик, рулет, качение, катить, катиться, раскатать, перевернуть
down  — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать

Примеры

Can you roll down the car window?

Ты можешь открыть окно (автомобиля)?

Tears rolled down her cheeks.

По её щекам катились слёзы.

The child rolled down the hill

Ребенок скатился с горы

The children rolled down the hill.

Дети скатились с горки.

Nick rolled down his window and spat.

Ник опустил своё окошко и сплюнул.

The children rolled down the hill, laughing.

Дети, смеясь, скатились с горки

Alice's tears rolled down her face, forming a pool at her feet.

Слёзы катились из глаз Алисы, так что у её ног образовалась лужа.

The snow upon steep mountain-sides frequently slips and rolls down in avalanches.

Снег на крутых горных склонах часто соскальзывает и лавиной скатывается вниз.

Примеры, ожидающие перевода

Great rocks rolled down the mountainside.  

He rolled down his sleeves and buttoned the cuffs.  

The wheel was allowed to roll down the slope, gathering momentum as it went.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.